Odkryj Cyfrowe Archiwum Mandeli
27 marca 2012
W ubiegłym roku przekazaliśmy grant w wysokości 1,25 miliona dolarów dla Centrum Pamięci Nelsona Mandeli, żeby w procesie digitalizacji pomóc zachować archiwalne dokumenty, zdjęcia i materiały wideo prezentujące drogę życiową Nelsona Mandeli. Celem Centrum Pamięci Nelsona Mandeli (Nelson Mandela Centre of Memory - NMCM), z siedzibą w Johannesburgu, jest właśnie dokumentowanie życia i czasów jednego z największych współczesnych mężów stanu, rozpowszechniając jego historię dla szerzenia idei sprawiedliwości społecznej na całym świecie.
Od dzisiaj dostępne jest Archiwum Mandeli. Do tej pory tak szczegółowa wiedza na temat życia tego niezwykłego przywódcy afrykańskiego dostępna była wyłącznie dla wąskiej grupy historyków, naukowców i aktywistów. Nowe multimedialne archiwum zawiera m.in. prywatną korespondencję Mandeli z rodziną, towarzyszami i przyjaciółmi, która powstawała podczas 27-letniego okresu niewoli, a także notatki tworzone przez niego podczas negocjacji, które doprowadziły do upadku apartheidu w Południowej Afryce. Archiwum zawiera również najstarsze znane zdjęcie Nelsona Mandeli i nigdy wcześniej nieprezentowane rękopisy kontynuacji jego autobiografii „Długa droga ku wolności”.
Aby stworzyć interaktywny serwis online, który mamy nadzieję będzie inspiracją dla wielu osób, ściśle współpracowaliśmy z Centrum Pamięci Nelsona Mandeli. Zgromadzone zasoby zostały podzielone na różne etapy życia i twórczości Mandeli: Młodość, Więzienie, Prezydenckie Lata, Emerytura, Książki Mandeli, Młodzi Ludzie oraz Moje Chwile z Legendą.
Jeśli na przykład jesteście zainteresowani prywatnymi wspomnieniami Nelsona Mandeli z czasów, gdy był więźniem, wystarczy na stronie kliknąć w cześć zbiorów zatytułowaną Więzienie. Zobaczycie tam powiązane spójną narracją materiały, jak na przykład notatki spisane na stronach kalendarza. Dowiadujemy się między innymi, że Mandela po raz pierwszy spotkał w więzieniu prezydenta Frederika Willema de Klerka 13 grudnia 1989 roku i rozmawiał z nim przez 2,5 godziny. Możemy obejrzeć również wyrok skazujący Mandelę wydany przez Sąd Najwyższy, pierwsze znane zdjęcie jego celi zrobione na wyspie Robben w 1971 roku oraz prywatny list napisany z więzienia w 1963 roku do córek, Zeni i Zindzi, w czasie, gdy aresztowano ich matkę.
Z tego miejsca, można przejść do pozostałych zasobów archiwum, gdzie odkryjecie zbiór wszystkich prywatnych listów. Możecie też przeszukiwać materiały według dat, klikając w kategorię pamiętniki i kalendarze, ale wybierając na przykład tylko takie, które powstawały od 1988 aż do 1998 roku. Na końcowej stronie ostatniego pamiętnika Mandela wspomina spotkanie z prezydentem Ugandy Yoweri Kaguta Museveni i kreśli kilka słów na temat bieżącej sytuacji na północy tego kraju. Jeśli prowadzicie badanie, mogą Was zainteresować również obszerne fragmenty wspomnień Madiby związanych z Ahmedem Kathradą, jego wieloletnim towarzyszem, politykiem i działaczem na rzecz zniesienia apartheidu, w tym zdjęcia, filmy wideo, rękopisy i listy skierowane do niego.
Klikając na wystawę Moje Chwile z Legendą można wyjść poza materiały osobiste Madiby, by zyskać szerszą perspektywę poprzez zdjęcia, filmy wideo i wspomnienia takich osób jak Arcybiskup Desmond Tutu, F.W. De Klerk, i pracownik społeczny Nomfundo Walaza.
Projekt Cyfrowego Archiwum Nelsona Mandeli jest inicjatywą Centrum Pamięci Nelsona Mandali i Instytutu Kulturowego Google, który pomaga zachowywać i promować różnorodność kulturową i historyczne dziedzictwo. Niektóre z naszych inicjatyw to na przykład Art Project, digitalizacja Zwojów znad Morza Martwego i opublikowanie w Internecie materiały Yad Vashem na temat Holokaustu.
Od teraz możecie na własną rękę przeszukiwac zbiory Archiwum Nelsona Mandeli. Mamy nadzieję, że zainspiruje Was ten charyzmatyczny przywódca, którego imię stało się symbolem demokratycznych przemian w Republice Południowej Afryki.
Od dzisiaj dostępne jest Archiwum Mandeli. Do tej pory tak szczegółowa wiedza na temat życia tego niezwykłego przywódcy afrykańskiego dostępna była wyłącznie dla wąskiej grupy historyków, naukowców i aktywistów. Nowe multimedialne archiwum zawiera m.in. prywatną korespondencję Mandeli z rodziną, towarzyszami i przyjaciółmi, która powstawała podczas 27-letniego okresu niewoli, a także notatki tworzone przez niego podczas negocjacji, które doprowadziły do upadku apartheidu w Południowej Afryce. Archiwum zawiera również najstarsze znane zdjęcie Nelsona Mandeli i nigdy wcześniej nieprezentowane rękopisy kontynuacji jego autobiografii „Długa droga ku wolności”.
Aby stworzyć interaktywny serwis online, który mamy nadzieję będzie inspiracją dla wielu osób, ściśle współpracowaliśmy z Centrum Pamięci Nelsona Mandeli. Zgromadzone zasoby zostały podzielone na różne etapy życia i twórczości Mandeli: Młodość, Więzienie, Prezydenckie Lata, Emerytura, Książki Mandeli, Młodzi Ludzie oraz Moje Chwile z Legendą.
Jeśli na przykład jesteście zainteresowani prywatnymi wspomnieniami Nelsona Mandeli z czasów, gdy był więźniem, wystarczy na stronie kliknąć w cześć zbiorów zatytułowaną Więzienie. Zobaczycie tam powiązane spójną narracją materiały, jak na przykład notatki spisane na stronach kalendarza. Dowiadujemy się między innymi, że Mandela po raz pierwszy spotkał w więzieniu prezydenta Frederika Willema de Klerka 13 grudnia 1989 roku i rozmawiał z nim przez 2,5 godziny. Możemy obejrzeć również wyrok skazujący Mandelę wydany przez Sąd Najwyższy, pierwsze znane zdjęcie jego celi zrobione na wyspie Robben w 1971 roku oraz prywatny list napisany z więzienia w 1963 roku do córek, Zeni i Zindzi, w czasie, gdy aresztowano ich matkę.
Z tego miejsca, można przejść do pozostałych zasobów archiwum, gdzie odkryjecie zbiór wszystkich prywatnych listów. Możecie też przeszukiwać materiały według dat, klikając w kategorię pamiętniki i kalendarze, ale wybierając na przykład tylko takie, które powstawały od 1988 aż do 1998 roku. Na końcowej stronie ostatniego pamiętnika Mandela wspomina spotkanie z prezydentem Ugandy Yoweri Kaguta Museveni i kreśli kilka słów na temat bieżącej sytuacji na północy tego kraju. Jeśli prowadzicie badanie, mogą Was zainteresować również obszerne fragmenty wspomnień Madiby związanych z Ahmedem Kathradą, jego wieloletnim towarzyszem, politykiem i działaczem na rzecz zniesienia apartheidu, w tym zdjęcia, filmy wideo, rękopisy i listy skierowane do niego.
Klikając na wystawę Moje Chwile z Legendą można wyjść poza materiały osobiste Madiby, by zyskać szerszą perspektywę poprzez zdjęcia, filmy wideo i wspomnienia takich osób jak Arcybiskup Desmond Tutu, F.W. De Klerk, i pracownik społeczny Nomfundo Walaza.
Projekt Cyfrowego Archiwum Nelsona Mandeli jest inicjatywą Centrum Pamięci Nelsona Mandali i Instytutu Kulturowego Google, który pomaga zachowywać i promować różnorodność kulturową i historyczne dziedzictwo. Niektóre z naszych inicjatyw to na przykład Art Project, digitalizacja Zwojów znad Morza Martwego i opublikowanie w Internecie materiały Yad Vashem na temat Holokaustu.
Od teraz możecie na własną rękę przeszukiwac zbiory Archiwum Nelsona Mandeli. Mamy nadzieję, że zainspiruje Was ten charyzmatyczny przywódca, którego imię stało się symbolem demokratycznych przemian w Republice Południowej Afryki.
